英語に初挑戦！

It makes them relevant".
彼らに社会との接点を作ります」

It also makes them relevant to advertisers.
また、彼らを広告主と結びつけます。

For example, drug companies -- which now market many medications to

older people --
製薬会社は――いまや多くの医薬品を高齢者向けに市場に出しています――

are spending more online.
インターネットにどんどんお金を費やしています。

The pharmaceutical publication, Pharmalive, says
医薬情報誌Pharmaliveは言っています

more than 30 percent of the marketing budgets of such firms is

dedicated
そうした企業のマーケティング予算の30％以上が投じられていると

to social networking.
ソーシャル・ネットワーキングに。

＜お役立ちブログ＞
イーストリバーの川辺で
明日からペラペラ英会話
英語で読む世界経済
音速！英語学習
聴こえるリスニング学習
ビアンカ
ビジネス 英語
TOEIC 教材